1
00:00:01,070 --> 00:00:06,050
Προηγουμένως στο Winx Club... Υπάρχει μόλις
ένα μέρος που μπορείς να πας για να γίνεις πιο δυνατός,

2
00:00:06,110 --> 00:00:10,570
Μπλε. Ονομάζεται Hyrule, επίσης γνωστό ως
το Νησί των Δράκων.

3
00:00:15,070 --> 00:00:20,450
Ξέρω ότι είναι εκεί έξω και θα το κάνω
βρες την ό,τι κι αν γίνει.

4
00:00:21,070 --> 00:00:22,530
Θα έπρεπε να είχαμε ακούσει μέχρι τώρα.

5
00:00:22,810 --> 00:00:24,770
Απλώς δώστε του λίγο περισσότερο χρόνο.

6
00:00:25,090 --> 00:00:28,470
Είπες ότι θα επικοινωνήσουμε εντός
λεπτά, και έχουν περάσει ώρες!

7
00:00:29,160 --> 00:00:33,260
Πρέπει να κάτσω εδώ, αλλά εσείς πρέπει
πήγαινε. Λυπάμαι που δεν λειτούργησε.

8
00:00:33,540 --> 00:00:34,980
Ναι, συγνώμη.

9
00:02:04,780 --> 00:02:07,300
Λαμβάνουμε σήμα από τον εντοπιστή μας
στο διάστημα.

10
00:02:07,600 --> 00:02:10,160
Φαίνεται ότι κάποιος προσπαθεί να το πάρει
σε εμάς, παιδιά.

11
00:02:14,860 --> 00:02:16,380
Νομίζω ότι είναι η Tecna.

12
00:02:16,900 --> 00:02:17,900
Είμαι εδώ.

13
00:02:18,480 --> 00:02:19,480
Βοηθήστε με.

14
00:02:19,900 --> 00:02:20,900
Βοηθήστε με.

15
00:02:21,960 --> 00:02:23,080
Μέλι μου είναι εντάξει.

16
00:02:23,440 --> 00:02:26,720
Ήξερα ότι η Tecna ήταν ακόμα εκεί έξω. Ξύπνα
επάνω, παιδιά.

17
00:02:27,120 --> 00:02:28,680
Πρέπει να πάμε να την πάρουμε.

18
00:02:29,660 --> 00:02:30,820
Την βρήκες;

19
00:02:31,390 --> 00:02:35,330
Προσπαθούσε να περάσει. Αυτή
ξέρει ότι την ψάχναμε. Τώρα

20
00:02:35,330 --> 00:02:39,150
το μόνο που έχω να κάνω είναι να πάρω τις πληροφορίες
από τον εντοπιστή, και θα μπορέσω

21
00:02:39,150 --> 00:02:40,990
υπολογίστε τις ακριβείς συντεταγμένες της.

22
00:02:42,230 --> 00:02:48,430
Απλώς πρέπει να επεξεργαστώ αυτό το σήμα και
τότε... Όχι.

23
00:02:48,770 --> 00:02:49,830
Την χάσαμε;

24
00:02:50,430 --> 00:02:52,890
Οχι. Κατάλαβα. Είναι μια χαρά.

25
00:02:53,670 --> 00:02:56,950
Εκπέμπει από το Ωμέγα
Εσωτερικό τεταρτημόριο της διάστασης.

26
00:02:59,880 --> 00:03:03,800
Φίλε, πρέπει να σε σέβομαι
εμπιστεύεσαι το ένστικτό σου νιώθοντας όλο αυτό

27
00:03:03,800 --> 00:03:07,980
χρόνο. Είχες δίκιο. Και τώρα, χάρη σε
εσείς, θα φέρουμε την Techno πίσω

28
00:03:07,980 --> 00:03:10,100
σπίτι. Πρέπει να το πω στη Στέλλα.

29
00:03:12,040 --> 00:03:16,320
Αν μπορούσα μόνο να πω στον Μπλουμ για αυτό, θα
να ξέρεις ότι θα ήταν τόσο χαρούμενη.

30
00:03:16,600 --> 00:03:20,580
Σκεφτείτε πόσο χαρούμενη θα είναι όταν έρθει
πίσω και βλέπει Techno. έχεις δίκιο,

31
00:03:20,620 --> 00:03:22,840
Timmy. Πάμε να πάρουμε ένα πλοίο και πάμε
Ωμέγα.

32
00:03:23,220 --> 00:03:24,540
Γεια σου, Μπράντον. Τι συμβαίνει;

33
00:03:24,860 --> 00:03:26,120
Βρήκαμε την Techno.

34
00:03:41,960 --> 00:03:45,900
Αυτό λοιπόν συμβαίνει στο Red
Κρήνη. Πόσο ενδιαφέρον.

35
00:03:47,600 --> 00:03:48,600
Μάγισσες!

36
00:03:49,480 --> 00:03:50,480
Έλα εδώ.

37
00:03:50,560 --> 00:03:55,140
Ελπίζω να έχεις έναν καλό λόγο
ξυπνώντας μας από τον βαθύ μας ύπνο, Baltor.

38
00:03:55,380 --> 00:03:57,160
Ω, έχω έναν εξαιρετικό λόγο.

39
00:03:57,360 --> 00:04:02,460
Δεν ξέρω πώς, αλλά η Tecna τα κατάφερε
για επικοινωνία από τη διάσταση του Ωμέγα.

40
00:04:03,220 --> 00:04:04,660
Αλλά αυτό είναι αδύνατο!

41
00:04:05,120 --> 00:04:09,100
Και τώρα θα βρουν μια σωτηρία
πάρτι μαζί, πετάξτε εκεί και προσπαθήστε

42
00:04:09,100 --> 00:04:10,520
φέρε την πίσω στην Αλφέα.

43
00:04:11,070 --> 00:04:13,210
Και θέλετε να πάμε να τους χαλάσουμε
πάρτι;

44
00:04:13,530 --> 00:04:16,790
Όχι. Αυτό που θέλω να κάνεις είναι να πας να ασχοληθείς
με την Μπλουμ.

45
00:04:17,050 --> 00:04:19,450
Είμαι εντελώς παιχνιδιάρικο για αυτό.

46
00:04:20,190 --> 00:04:22,790
Είμαι πάντα παιχνίδι για να ανακατεύω τον Bloom.

47
00:04:24,890 --> 00:04:26,570
Πάρε αυτό, Βάλτορ!

48
00:04:30,230 --> 00:04:34,590
Η Μπλουμ την ενισχύει ήδη
εντυπωσιακές δυνάμεις. Προπονείται σε ένα

49
00:04:34,590 --> 00:04:35,590
νησί που ονομάζεται...

50
00:04:36,090 --> 00:04:40,010
Υποθέτω ότι θέλετε να διακόψουμε
Διακοπές στο νησί της αγαπημένης Μπλουμ.

51
00:04:40,570 --> 00:04:41,570
Μμ-χμμ.

52
00:04:45,390 --> 00:04:50,210
Γιατί δεν έρχεσαι μαζί μας; θέλαμε
να πάμε, αλλά μας ζήτησαν να μείνουμε. είμαστε

53
00:04:50,210 --> 00:04:51,189
σε κατάσταση συναγερμού.

54
00:04:51,190 --> 00:04:55,290
Με τον Baltor τριγύρω, δεν το θέλουν
όλο το πλήρωμα έφυγε αμέσως. Μακάρι να μπορούσαμε

55
00:04:55,290 --> 00:04:59,310
πάμε μαζί σας, αλλά θα τα πάτε καλά.
Είμαι σίγουρος γι' αυτό. Απλά να το θυμάσαι

56
00:04:59,310 --> 00:05:03,670
Το Omega είναι ένα πολύ επικίνδυνο μέρος, οπότε φτιάξτε
σιγουρα θα κρατησεις την επιφυλαξη σου. Είμαστε έτοιμοι.

57
00:05:04,130 --> 00:05:05,130
Πάμε.

58
00:05:05,320 --> 00:05:06,420
Πάμε να πάρουμε την Tecna.

59
00:05:06,640 --> 00:05:07,559
Γου-χου!

60
00:05:07,560 --> 00:05:08,560
Καλή επιτυχία κορίτσια.

61
00:05:08,920 --> 00:05:09,920
Τα λέμε.

62
00:05:12,280 --> 00:05:15,160
Να είστε προσεκτικοί εκεί έξω και να επιστρέψετε όπως
όσο πιο γρήγορα μπορείτε.

63
00:05:34,830 --> 00:05:35,830
ή δύο.

64
00:06:14,280 --> 00:06:15,280
το έκανα.

65
00:06:20,640 --> 00:06:22,300
Η Tecna επιστρέφει πραγματικά.

66
00:06:22,640 --> 00:06:24,980
Θα πάμε να πάμε στο φθινόπωρο
επίσημα μαζί.

67
00:06:26,380 --> 00:06:29,960
Αυτό έχεις στο μυαλό σου φίλε; Λοιπόν,
ναι, γιατί η Tecna και εγώ πήραμε ο καθένας

68
00:06:29,960 --> 00:06:32,840
διαδικτυακά μαθήματα χορού και δεν πήραμε ποτέ
για να τα δοκιμάσετε.

69
00:06:33,080 --> 00:06:34,800
Γεια, θα είναι καλές στιγμές.

70
00:06:35,560 --> 00:06:38,500
Shmoopy. Μόλις άκουσα κάποιον να λέει
πτώση επίσημη;

71
00:06:38,720 --> 00:06:40,780
Υπόσχομαι ότι θα πάρω το σμόκιν μου σύντομα.

72
00:06:40,980 --> 00:06:41,980
Πώς αισθάνεσαι;

73
00:06:42,100 --> 00:06:44,380
Καλύτερο από ό,τι έχω εδώ και πολύ καιρό
χρόνο.

74
00:06:46,960 --> 00:06:53,580
Ξύπνα, Μπλουμ.

75
00:06:57,680 --> 00:07:03,240
Θέλω πολύ να επιστρέψω στην Αλθαία.

76
00:07:03,950 --> 00:07:06,570
Μου λείπουν οι φίλοι μου και μου λείπει το σχολείο μου.

77
00:07:06,990 --> 00:07:08,630
Θέλω να πάω σπίτι.

78
00:07:09,610 --> 00:07:10,610
Αυτή τη στιγμή.

79
00:07:15,930 --> 00:07:16,930
Ουάου.

80
00:07:21,950 --> 00:07:24,470
Κάναμε μια συγκίνηση για αυτό στο σχολείο μια φορά.

81
00:08:01,130 --> 00:08:03,070
Χαίρομαι που σε βλέπω ξύπνιο, καλή μου.

82
00:08:04,850 --> 00:08:11,590
Ορίστε, πιείτε λίγο νερό. Θα σε κάνει
αισθανθείτε καλύτερα.

83
00:08:12,730 --> 00:08:13,730
Σας ευχαριστώ.

84
00:08:14,790 --> 00:08:19,270
Μπορεί να μην το συνειδητοποιείτε, αλλά εσείς
με πήρε τηλέφωνο και μου ζήτησε να σε βοηθήσω.

85
00:08:19,690 --> 00:08:24,210
Αυτή τη στιγμή, νιώθω ότι μπορώ να χρησιμοποιήσω μερικά
βοήθεια. Το όνομά μου είναι Μάγια.

86
00:08:25,430 --> 00:08:28,850
Με λένε Μπλουμ και ήρθα στον Πύρο
γίνε πιο δυνατός.

87
00:08:29,660 --> 00:08:34,260
Και μέχρι στιγμής, έχω βρει τον εσωτερικό μου δράκο,
και αυτό είναι καλό και όλα, αλλά είμαι ακόμα

88
00:08:34,260 --> 00:08:38,000
δεν είναι αρκετά δυνατό, και δεν ξέρω τι
άλλο να κάνετε για να συμβεί αυτό.

89
00:08:39,320 --> 00:08:43,760
Αν θέλεις να γίνεις πιο δυνατός, πρέπει
ανοίξτε την καρδιά και το μυαλό σας.

90
00:08:49,320 --> 00:08:52,300
Μπορώ να δω ότι το σύμπαν έχει δώσει
είσαι αποστολή.

91
00:08:52,760 --> 00:08:55,440
Είστε προορισμένοι να πολεμήσετε ένα κακό
δύναμη.

92
00:08:55,680 --> 00:08:58,740
Έχετε άφθονη δύναμη να καταστρέψετε
αυτό.

93
00:08:59,000 --> 00:09:02,220
Αλλά πρέπει να φτάσετε μέσα και να συνδεθείτε
την εσωτερική σου δύναμη.

94
00:09:05,140 --> 00:09:08,880
Μπορείτε πραγματικά να τα δείτε όλα αυτά; μπορώ να δω
είναι ξεκάθαρα.

95
00:09:10,280 --> 00:09:14,380
Θέλεις να με ρωτήσεις για το enchantix σου;

96
00:09:14,600 --> 00:09:19,740
Ναί. Κι ας μην έχει μείνει κανείς
από τη σφαίρα μου, είναι ακόμα δυνατό για

97
00:09:19,740 --> 00:09:24,440
να το κερδίσω; Πολλά πράγματα είναι πιθανά
στον Πύρο που δεν είναι δυνατό

98
00:09:24,440 --> 00:09:25,440
αλλού.

99
00:09:25,900 --> 00:09:28,160
Για να πετύχεις τον στόχο σου, Μπλουμ,

100
00:09:29,040 --> 00:09:30,840
Πρέπει να χάσεις όλο τον φόβο σου.

101
00:09:31,240 --> 00:09:36,700
Είναι πραγματικά δυνατό να χάσεις όλο τον φόβο σου;
Θα σε βοηθήσω. Αλλά στο τέλος, θα γίνει

102
00:09:36,700 --> 00:09:38,700
να είναι η δύναμη της θέλησής σου που
θέματα.

103
00:09:39,920 --> 00:09:43,740
Αισθάνομαι ότι η θέλησή σου είναι πολύ
ισχυρός.

104
00:09:50,400 --> 00:09:51,580
Πλησιάζουμε.

105
00:09:52,400 --> 00:09:54,020
Ποια είναι λοιπόν η στρατηγική μας;

106
00:09:54,380 --> 00:09:56,880
Προσπαθούμε να βρούμε την Tecna όσο πιο γρήγορα μπορούμε.

107
00:09:57,400 --> 00:10:00,880
Εντάξει, πρέπει να ενημερώσουμε τις συντεταγμένες μας,
Timmy; Ναι, καλή ιδέα.

108
00:10:06,980 --> 00:10:10,480
Είμαστε σχεδόν εκεί, οπότε πρέπει να το κάνετε
πες μου που θέλεις να προσγειωθώ.

109
00:10:14,460 --> 00:10:17,160
Καθώς αναπνέετε, νιώστε το μάτι σας.

110
00:10:40,520 --> 00:10:41,600
Τι έκανα μόλις;

111
00:10:41,840 --> 00:10:43,620
Ένιωσα πραγματικά έντονο.

112
00:10:44,520 --> 00:10:46,400
Και κάπως ειρηνικό, επίσης.

113
00:10:46,740 --> 00:10:52,060
Όταν εστιάζεις προς τα μέσα και βρίσκεις μια θέση
της ειρήνης, μπορείτε να αξιοποιήσετε την πηγή του

114
00:10:52,060 --> 00:10:54,840
η δύναμή σας σε ένα νέο και πιο εκπληκτικό
τρόπο.

115
00:10:58,560 --> 00:11:03,780
Καλά. Αν πάρω το μήκος κύματος από
Το αρχικό σήμα της Tetna, μπορώ να το ταιριάξω

116
00:11:03,780 --> 00:11:07,280
σε αυτές τις συχνότητες και αναλύστε το. Και
Νομίζω ότι το έχω.

117
00:11:07,920 --> 00:11:08,960
Το έχεις;

118
00:11:09,220 --> 00:11:12,780
Ναι. Αυτό πρέπει να είναι ακριβές μέχρι μέσα
100 μέτρα περίπου.

119
00:11:12,980 --> 00:11:14,800
Θα πρέπει να κατευθυνθούμε βόρεια.

120
00:11:19,140 --> 00:11:21,540
Φίλε, φαίνεται κρύο αυτό το μέρος;

121
00:11:24,040 --> 00:11:26,560
Αυτό είναι ένα τόσο χαμένο ρούχο
ευκαιρία.

122
00:11:26,760 --> 00:11:29,340
Το παλτό μου από ψεύτικη γούνα θα ήταν α
θεϊκή επιλογή.

123
00:11:30,980 --> 00:11:31,980
Κάνει παγωνιά.

124
00:11:32,240 --> 00:11:33,540
Τι ντροπή.

125
00:11:34,240 --> 00:11:37,000
Έχω τις πιο χαριτωμένες ασορτί ωτοασπίδες,
επίσης.

126
00:11:37,540 --> 00:11:38,540
Γειά σου.

127
00:11:40,040 --> 00:11:40,819
σε αυτόν τον τύπο.

128
00:11:40,820 --> 00:11:44,900
Αν πρόκειται να παγώσεις κάποιο φίλε για
αιωνιότητα, τουλάχιστον προσπάθησε να τον κάνεις να φαίνεται

129
00:11:44,900 --> 00:11:45,900
καλό.

130
00:11:46,720 --> 00:11:47,940
Είμαστε σχεδόν εκεί.

131
00:11:48,720 --> 00:11:51,020
Φαίνεται ότι είναι μόνο λίγα πόδια
μακριά.

132
00:11:54,760 --> 00:11:55,880
Πάμε λοιπόν.

133
00:11:57,200 --> 00:11:58,200
Αυτό είναι όλο.

134
00:11:59,860 --> 00:12:03,760
Είναι η συσκευή εκπομπής που η Tecna
χρησιμοποιείται. Πού είναι όμως η Tecna;

135
00:12:11,310 --> 00:12:12,370
Συνέχισε, Μπλουμ.

136
00:12:12,890 --> 00:12:14,110
Μπορείτε να το κάνετε.

137
00:12:19,530 --> 00:12:24,490
Καλά έκανες και θα συνεχίσεις
πιο δυνατός αρκεί να είσαι έτοιμος, ανοιχτός,

138
00:12:24,630 --> 00:12:26,670
και διαθέσιμο στην πηγή δύναμής σας.

139
00:12:27,730 --> 00:12:28,730
είμαι.

140
00:12:28,810 --> 00:12:30,390
Φρόντισε αυτόν τον τύπο.

141
00:12:51,050 --> 00:12:52,050
πώς το κάνεις, Μπλουμ.

142
00:13:03,430 --> 00:13:05,550
Αυτό συμβαίνει όταν το αφήνεις
φόβος.

143
00:13:06,350 --> 00:13:10,950
Βλέπεις, ο φόβος μπορεί να σε παραλύσει, αλλά πότε
σταματάς να φοβάσαι, μπορείς

144
00:13:10,950 --> 00:13:14,970
οτιδήποτε βάλετε στο μυαλό και την καρδιά σας.
Δηλαδή νομίζεις ότι είμαι σχεδόν εκεί;

145
00:13:15,230 --> 00:13:19,910
Δεν έχει σημασία τι σκέφτομαι. Μόνο αυτό
σημασία έχει τι πιστεύεις ότι θα συμβεί

146
00:13:19,910 --> 00:13:24,740
εσύ. Αν δεν φτάναμε εδώ εγκαίρως
βοηθήστε την Tecna, δεν θα μπορέσω ποτέ

147
00:13:24,740 --> 00:13:25,740
συγχωρώ τον εαυτό μου.

148
00:13:25,920 --> 00:13:27,460
Πρέπει να παραμείνετε θετικοί.

149
00:13:28,680 --> 00:13:32,420
Η Tecna είναι έξυπνη και είναι δυνατή και αυτό
φαίνεται ότι έχουμε παρέα.

150
00:13:33,060 --> 00:13:39,920
Γεια, είναι ωραίο. Δεν ψάχνουμε

151
00:13:39,920 --> 00:13:40,879
για μπελάδες.

152
00:13:40,880 --> 00:13:41,880
Είναι σωστό;

153
00:13:42,220 --> 00:13:45,840
Είσαι ακριβώς εδώ κάτω στο Ωμέγα
Διάσταση κάνοντας μια μικρή περιήγηση στα αξιοθέατα.

154
00:13:46,260 --> 00:13:48,600
Επιτρέψτε μας να σας δείξουμε μερικά αξιοθέατα στη συνέχεια.

155
00:13:50,590 --> 00:13:54,170
Το μόνο που κάνουμε είναι να προσπαθούμε να βρούμε το δικό μας
φίλε, ας συνεχίσουμε να ψάχνουμε

156
00:13:54,170 --> 00:13:55,170
αυτή, εντάξει;

157
00:14:01,790 --> 00:14:04,450
Υποχωρήστε λίγο. είσαι πολύ κοντά,
φίλε.

158
00:14:50,420 --> 00:14:54,400
Δεν μου αρέσει να μπαίνω σε πράγματα, και εγώ
δεν μου αρέσει το ροζ.

159
00:14:55,140 --> 00:14:56,140
Όχι!

160
00:15:02,660 --> 00:15:03,860
Αυτό τελείωσε.

161
00:15:04,260 --> 00:15:06,620
Ναι, ας ρίξουμε αυτούς τους τύπους κάτω.

162
00:15:18,829 --> 00:15:19,829
Προσέχω!

163
00:15:40,880 --> 00:15:42,580
Έχω κάτι για σένα. Εδώ.

164
00:15:44,480 --> 00:15:49,500
Πάρτε αυτό, για να θυμάστε πάντα
τα μαθήματα που πήρες στον Πύρο.

165
00:15:49,760 --> 00:15:50,900
Είναι τόσο όμορφο.

166
00:15:51,240 --> 00:15:52,240
Τι περιέχει;

167
00:15:52,320 --> 00:15:57,420
Κάθε μαγικό μέρος και κάθε μαγικό
Το είναι έχει μια μοναδική ουσία, και αυτό

168
00:15:57,420 --> 00:15:59,600
περιέχει την ουσία του Πύρου.

169
00:16:09,130 --> 00:16:13,090
Τώρα θα σε βοηθήσω να απαλλαγείς από τον φόβο
και πιστέψτε στην ικανότητά σας να αποκτήσετε αυτό

170
00:16:13,090 --> 00:16:13,849
θέλετε.

171
00:16:13,850 --> 00:16:14,850
Καθίζω.

172
00:16:16,890 --> 00:16:21,330
Όταν κάνετε και τα δύο αυτά πράγματα, θα το κάνετε
κατανοήστε την αληθινή σας ουσία, και αυτό είναι

173
00:16:21,330 --> 00:16:22,330
πως γίνεσαι πιο δυνατός.

174
00:16:22,590 --> 00:16:26,930
Νιώθω ότι φτάνω εκεί. εγώ απλά
μακάρι να είχα το enchantix μου.

175
00:16:27,150 --> 00:16:28,770
Πιστεύω ότι είναι μέσα σου.

176
00:16:29,130 --> 00:16:33,730
Πιστεύω ότι μπορείς να βρεις το δικό σου
enchantix αν πραγματικά βάλεις το μυαλό σου

177
00:16:33,730 --> 00:16:34,730
αυτό.

178
00:16:38,570 --> 00:16:41,890
Αν ήξερα ότι αυτό το μέρος ήταν τόσο μακριά, εγώ
θα είχε χρησιμοποιήσει μια πύλη.

179
00:16:42,150 --> 00:16:43,630
Σταματήστε τη μαγεία σας.

180
00:16:44,950 --> 00:16:46,710
Ε; Τι είναι, Ντάρσυ;

181
00:16:47,870 --> 00:16:49,230
Δείτε ποιος είναι.

182
00:16:51,330 --> 00:16:52,710
Εισπνεύστε τα φτερά σας.

183
00:16:53,050 --> 00:16:54,050
Καλά.

184
00:16:54,710 --> 00:16:55,710
Πάω.

185
00:17:11,440 --> 00:17:15,579
Με την καρδιά και το μυαλό σας ανοιχτά, αφήστε
η μαγεία μέσα σου κυλάει.

186
00:17:18,319 --> 00:17:20,400
Ε, κάνουν διαλογισμό.

187
00:17:20,660 --> 00:17:23,040
Γεια σου, Μπλουμ, διαλογίσου αυτό.

188
00:17:23,280 --> 00:17:26,400
Κοντεύεις να πάρεις το ζεν σου
λεία κλώτσησε.

189
00:17:27,359 --> 00:17:30,820
Εσείς; Γεια σου, χαριτωμένο νησί.

190
00:17:32,540 --> 00:17:35,240
Πολύ ψηφίζεσαι από αυτό το νησί.

191
00:17:55,850 --> 00:17:56,850
πιο δύσκολο από αυτό.

192
00:17:57,610 --> 00:17:58,850
Πρόσεχε, Μπλουμ!

193
00:18:05,510 --> 00:18:06,510
Ουάου,

194
00:18:10,970 --> 00:18:17,830
αυτή πήρε

195
00:18:17,830 --> 00:18:22,010
ισχυρότερος. Φαίνεται σαν το μικρό μας
φίλος έμαθε ένα νέο κόλπο ή δύο στις

196
00:18:22,010 --> 00:18:23,090
Loser Boot Camp.

197
00:18:32,560 --> 00:18:34,860
Πιστεύω ότι έχω τη δύναμη μέσα μου.

198
00:18:39,280 --> 00:18:45,660
Για να ξέρετε, αφού σας συλλάβουμε,
σας φέρνουμε πίσω στο Baltor.

199
00:18:46,160 --> 00:18:52,880
Baltor. Χόρτασα τον Baltor. Ι
πιστεύω, πιστεύω ότι έχω τη δύναμη

200
00:18:52,880 --> 00:18:57,700
σε εμένα. Θα το χρησιμοποιήσω για να σταματήσω
Baltor. Και ξεκινάει από εδώ,

201
00:18:57,720 --> 00:18:59,100
αυτή τη στιγμή, με αυτές τις μάγισσες.

202
00:19:04,200 --> 00:19:06,280
Είμαι ατρόμητος και ανοιχτός στις δυνάμεις μου.

203
00:19:42,190 --> 00:19:47,830
Αυτό είναι το νησί μου, που είναι... εγώ

204
00:19:47,830 --> 00:19:51,090
ήξερες ότι το είχες μέσα σου.

205
00:19:52,350 --> 00:19:56,950
Το είδες, Μάγια; Το πίστευα
Μπορούσα να το κάνω και πήρα το Instantic μου.

206
00:19:57,130 --> 00:19:58,210
Ναι, το έκανες.

207
00:19:58,650 --> 00:20:03,170
Βρήκες τον εσωτερικό σου δράκο και τώρα
έχετε ξεκλειδώσει τη βαθύτερη πηγή σας

208
00:20:03,170 --> 00:20:06,610
δύναμη. Και για αυτό, θα πρέπει να είστε πολύ
περήφανος για τον εαυτό σου.

209
00:20:07,050 --> 00:20:09,870
Ήρθες στον Πύρο ψάχνοντας περισσότερα
δύναμη.

210
00:20:10,460 --> 00:20:14,780
Αλλά λόγω του θάρρους σου, αυτό που εσύ
κατέληξε η εύρεση ήταν ακόμη μεγαλύτερη από

211
00:20:14,780 --> 00:20:19,940
οποιαδήποτε μαγική δύναμη θα μπορούσατε ποτέ να έχετε.
Άκου, βρίσκεις τον εαυτό σου, και

212
00:20:19,940 --> 00:20:24,320
δεν υπάρχει τίποτα πιο ισχυρό από
ότι. Τώρα επιστρέψτε στο Alfea και βάλτε το δικό σας

213
00:20:24,320 --> 00:20:25,320
δώρο για καλή χρήση.

214
00:20:27,700 --> 00:20:31,760
Στο επόμενο Winx Club, οι νεράιδες
γιορτάστε την επιστροφή της Techno.

215
00:20:32,220 --> 00:20:33,219
Σκοτώστε ή πολεμήστε!

216
00:20:33,220 --> 00:20:37,540
Ακόμα θα το πάρεις!
Ο συνδυασμός επίθεσης από πάνω-κάτω λειτουργεί

217
00:20:37,540 --> 00:20:38,540
κάθε φορά!

218
00:20:38,730 --> 00:20:41,490
Αλλά ένας απροσδόκητος επισκέπτης θα τους συντρίψει
πάρτι;

219
00:20:42,070 --> 00:20:47,610
Αυτό το πράγμα είναι ασυναγώνιστο. Μάθετε σε ένα
ολοκαίνουργιο Winx Club την επόμενη εβδομάδα στις 8.

220
00:20:47,990 --> 00:20:50,070
Στο επόμενο Viva Pinata.

221
00:20:50,930 --> 00:20:53,970
Ο Franklin έχει νέους φίλους μελισσών;
για πάντα;

222
00:20:54,470 --> 00:21:00,930
Δείτε το buzz για το οποίο μιλούν όλοι
στο Viva Pinata.

223
00:21:01,050 --> 00:21:02,270
Έρχεται στη συνέχεια.

224
00:21:03,100 --> 00:21:04,520
Ένα ασυναγώνιστο πλάσμα.

225
00:21:04,800 --> 00:21:06,160
Πού τον σκάναρες;

226
00:21:06,480 --> 00:21:09,140
Θα δεις. Μια ασταμάτητη δύναμη.

227
00:21:09,360 --> 00:21:15,300
Ένας αδιανόητος εχθρός. Ποιος είσαι; Αν
απρόβλεπτο χαοτικό.

228
00:21:15,500 --> 00:21:17,480
Όλα νέα σήμερα στο...